文字遊び Mojiasobi
EN

切る ( きる )

kiru 五段動詞 (る段) / 他動詞 / 接尾辞

基本情報

読み方
きる
ローマ字
kiru
品詞
五段動詞 (る段) / 他動詞 / 接尾辞
文字数
2文字
JMdict ID
1384830

意味

英訳

  1. to cut
  2. to cut through
  3. to perform (surgery)
  4. to sever (connections, ties)
  5. to turn off (e.g. the light)
  6. to terminate (e.g. a conversation)
  7. to hang up (the phone)
  8. to disconnect
  9. to punch (a ticket)
  10. to tear off (a stub)
  11. to open (something sealed)
  12. to start
  13. to set (a limit)
  14. to do (something) in less or within a certain time
  15. to issue (cheques, vouchers, etc.)
  16. to reduce
  17. to decrease
  18. to discount
  19. to shake off (water, etc.)
  20. to let drip-dry
  21. to let drain
  22. to cross
  23. to traverse
  24. to criticize sharply
  25. to act decisively
  26. to do (something noticeable)
  27. to go first
  28. to make (certain facial expressions, in kabuki)
  29. to turn (vehicle, steering wheel, etc.)
  30. to curl (a ball)
  31. to bend
  32. to cut
  33. to shuffle (cards)
  34. to discard a tile
  35. to dismiss
  36. to sack
  37. to let go
  38. to expel
  39. to excommunicate
  40. to dig (a groove)
  41. to cut (a stencil, on a mimeograph)
  42. to trump
  43. to cut (the connection between two groups)
  44. to start a fire (with wood-wood friction or by striking a metal against stone)
  45. to draw (a shape) in the air (with a sword, etc.)
  46. to do completely
  47. to finish doing
  48. to be completely ...
  49. to be totally ...
  50. to be terribly ...
  51. to do clearly
  52. to do decisively
  53. to do firmly

英訳出典: JMdict (CC BY-SA 3.0)

しりとりで使う

始まる文字
「き」
終わる文字
「る」で始まる言葉 → 次の一手

同音異義語

同じ「きる」と読む別の言葉:

同じ「き」で始まる他の言葉: